你能否简单地向中国读者介绍一下自己？
我居住在美国南部的密西西比州，是一名有二十多年出版历史的作家，我写的大多是奇幻和科幻。我的作品曾被翻译成俄语和日语，但这是第一次有翻译成中文的故事，因此我非常兴奋。
你是如何开始写类型小说的？
我原先从没想过会成为作家，不管是哪种类型的，直到我在大学期间第一次读到托尔金的《指环王》。自从识字开始，我就阅读大量书籍，其中包括许多奇幻，科幻，神话和童话。然而当我读到《指环王》，仿佛一下子恍然大悟，当时我意识到，假如一个故事可以达到这样的效果，那我也要来讲故事。当然，我的作品跟J.R.R.托尔金的差别很大，但这并不重要。
埃利·马瑟斯博系列似乎是奇幻与科幻的结合。你一开始就是想要写介于两种类型之间的故事吗？
我开始写埃利·马瑟博斯系列的时候，只把它当作纯粹的科幻。写作科幻的一个传统方法就是改变现实世界的某一方面，然后设想这种改变带来的后果。在埃利的世界里，这个被改变的东西就是在1980年代，一名叫作耐吉尔·佛莱格德的研究人员证明了幽灵是真实存在的，并且可以被专门的仪器准确可靠地探测到，他称其为“生物残留能量”。所以当时我并没有把它当作科幻与奇幻的混合体，而是近未来的科幻，但是随着故事中出现一些历史事件的日期，也许我该改称其为“或然历史”。
我知道你写过相当多的故事，其中包括一些长篇。哪些是你最喜欢的呢？
正如人们常说的，这就像挑选自己最喜欢的孩子，但我尽量回答，只不过要知道，我的看法常常会改变。我现在最喜欢的长篇应该是《预言之眼（The Long Look）》（2008），讲的是一个并不邪恶的邪恶魔法师。还有《地狱之门（All the Gates of Hell）》（2013），讲了一名现代女子发现自己是观世音转世。至于短篇故事，我要说的并非特定某一篇，而是我的第一本短篇集《食人魔之妻：成人的童话（The Ogre's Wife: Fairy Tales for Grownups）》。里面有几篇至今仍是我最喜欢的故事。假如换一天来回答这个问题，我的答案可能会不同。
你写了许多日本/中国文化背景的小说。这是否意味着你对东方文化很感兴趣？
是的，很久以来，我一直对西方/欧洲以外的各种文化与传说感兴趣，尤其是亚洲文化。我明白文化挪用的危险性，但同时我也深信，理解其他人的背景与经验，或者说通过“别人的眼睛”看世界，是有意义的。有太多人终其一生都戴着文化眼罩，就像年迈的耕驴，除了前方的犁沟，什么都看不见。我要尽量避免成为这种人。
你正在进行/即将展开的工作有哪些？
山田物语系列的第三本《战神之子（The War God's Son）》正在编辑/修改中，今年应该可以发行。再回头看前面第四个问题，若是要追问绝对真理，每个作者最喜欢的书/故事多半都是：下一本/下一个。所以等到《战神之子》出版之后，它将是我最喜欢的长篇。同时我也在写“魔力法则”系列的第三部《魔力的阴影》，希望能在今年完成。在成书之前，我将它放在自己的网站上连载：www.richard-parks.com
（本文版权属于星云网，个人转载请注明本文链接，商业使用请联系星云网）
精华评论