现在是属于博士的时代。自1963年首映,进而逐渐销声匿迹,直到除了最忠实的粉丝外再不被人所知之后,《神秘博士》现在却成了主流流行文化中有力的竞争者之一。从电视指南和娱乐周刊的封面到圣地亚哥国际动漫展上H厅外成群的观众,再到美国Itunes榜单上破纪录的下载量和祈求Netflix公司继续播放该片的请愿书,这部英国科幻剧从未得到过如此高的关注。
但该剧的成功与其五十年,确切地说是五十一年的历史没有多大关系。相反,使得该剧取得这样成就的是第十任博士——或者,更准确的说,回归的十周年纪念。2005年3月26日,正好十年前,《神秘博士》在销声匿迹许久之后带着新一季归来。此时博士已经九年没有出现在电视上,距离上一次有新的剧集更是15年之久了。自此之后,这个穿越在时空中的博士渐渐成为了一个广为熟知的娱乐头牌及世界知名品牌。作为一个每周在超过五十个国家播出的剧集,《神秘博士》是BBC世界范围内最赚钱的五个剧集之一。公司CEO本周日接受威尔士报采访时将其形容为“超级品牌”。
对于大卫·田纳特这位第十任博士来说,罗素·T·戴维斯,将《神秘博士》带回来的制片人,才是取得所有这些功绩的首功之臣。
“为何现在更出名了?十有八九是因为罗素·T·戴维斯。”田纳特最近在一次洛利世界魔法动漫展的讨论中跟我说道。“他想让《神秘博士》回归。一切都是他的主意,他的激情。他重新发明了这部剧,让它变得老少咸宜。其实《神秘博士》这部剧一直都有这些特性的,但他找到了将其与21世纪观众相连接的办法。”
和我一起穿越回2005年,你会发现那时观众可能都在衷心期待着什么。毕竟,那是颇为不太平的一年。
印度洋地震所带来的海啸对泰国、斯里兰卡及周边地区的余波犹在。伊拉克和阿富汗依然处在战火之中,而且叛军的进攻程愈演愈烈之状。朝鲜刚刚宣布其成为有核国家。罗马天主教教宗若望·保罗二世,一直以来被视为和平使者的人物,也即将离世。
但同时我们也看到戴维斯重启了《神秘博士》——一个关于时间领主乘坐着永久装扮成1950年代英式警察亭的“塔迪斯,”在宇宙中穿梭的古老而离奇的故事。他的武器不是枪、爆破器或者相位器,而是个音速起子。而且与他同行的是个人类同伴,而不是某个船员。重新回归的《神秘博士》将克里斯托弗·埃克莱斯顿饰演的博士与比利·派佩饰演的他的同伴罗斯这几个英式的、科幻的最有趣的角色展示给了世界。
当初,戴维斯——BBC的成功的制片人——拒绝在重启《神秘博士》之前接手任何其他剧集的制作工作。但是当他的梦想真的实现时,这位终生粉丝却犹豫了。在一次BBC媒体发布会上,戴维斯说他花了三天来考虑是否要接受这个工作因为“我的一部分在告诉我‘如果你爱某物就不应该去动它’。”不过最终,戴维斯还是接下了任务,以及与任务一同到来的使命:“有趣、惊悚、快节奏、冒险,但最重要的是,新的《神秘博士》必须有趣。”
很明显,新的博士非常不同,与以往我们看过的都不一样。第九次重生的博士依然有两个心脏,憎恨戴立克,并且对地球怀有莫名的柔情——但他更加黑暗。作为最后的时间领主,他是毁灭了伽里弗雷星的时间之战的生还者。他易怒,却也易伤感,但能以幽默掩盖他的情绪。他还有一点叛逆,用“hell”这个词来发誓,总是穿着一个斑点V领衫和皮夹克而不是西服。执行制片人朱丽叶·加德纳称这个博士紧张、易怒——“但是有着巨大的生机和活力。”
从某种角度来说,新的博士是新时代的产物。虽然他没有失去希望,但却对战争有着莫名的恐惧。在后9-11的世界里,第六任博士那神奇的时间领主外衣恐怕也飞不起来了。
随着剧集深入,埃克莱斯顿在2004年四月跟BBC新闻说道他的角色会在“有一点阴暗面”的同时依旧是“一个欣赏自己的人。”他又说他的剧集里将会有“很浓重的情感戏”并且会涉及社会问题。但他又不会“像之前的转生那样古怪、纨绔。”
“对于这样一个充满幽默与科幻的剧集,情感戏的高能部分可是相当厉害。”大卫·布什曼,纽约帕勒媒体城电视馆馆长说道。“这可是科幻剧很难获得的评价。”
这位狂飙突进的博士与观众紧密相连。虽然埃克莱斯顿仅一季后便离开了,剧集的回归还是收获颇丰。2005年十月,埃克莱斯顿获得当年英国电视奖最佳男演员,派佩获得了最佳女演员,《神秘博士》则揽得最佳影视剧奖。
除了作为高收视率的剧集(2005年首季首集“罗斯”吸引了一千零八十万人观看),英国报纸每日电讯报于2009年报道称该回归得到了肥皂剧外高于任何电视剧的观众欣赏指数,并且拥有跨年龄段的三代受众群体(被称为“三年龄段电视”节目可以吸引祖辈、父辈和孙辈)。
这些还只是在《神秘博士》美国首映之前。
这并不是说,除了那一小撮忠实粉丝之外,美国人对于时间领主的冒险特别感兴趣。在老版1965年在加拿大首映后,剧集终于在1972年杀入美国。除了新的音轨和插播商业广告的笨拙新剪辑,该剧在1970和80年代的PBS台还是颇受欢迎的。1983年神秘博士20周年庆典上,四位博士扮演者来到美国做宣传,1986年还策划了一个“神秘博士美国游。”但1989年神秘博士停播,1996年BBC和环球影业共同发行的神秘博士电影也惨淡收场。
“没有任何人吵着想要他回来,把剧集变成一个由保罗·麦克盖恩(第八任博士)主演的美国/英国/加拿大电影回归的尝试也以失败告终。”布什曼说道,“《神秘博士》当时,至少在美国,完全沉寂了。”
在洛利的聚会上,田纳特(埃克莱斯顿的继任者,他饰演博士的首集于2006年圣诞节当日上映)很是赞同该观点。尽管他说该剧集是英国“文化修饰”的一部分,他也经常被告知,这些东西没法被翻译到其他地方。
“我们从小就被告知《神秘博士》系列在英国广受关注,但它无法传播到国外是因为他太英国,太大不列颠,太贴合我们国家的文化以至于世界上其他国家的人们都看不懂他。”他说,“实际上,不是这样的。”
新版《神秘博士》在2005年四月就开始在加拿大广播公司开始播出了,但直到一年后的2006年三月才开始在科幻频道正式播出。那时,埃克莱斯顿早就因为一些至今仍被猜测的原因与剧组分道扬镳了。而当这部剧在美国上演时,他在科幻频道上得到的评分——在他2009年转移到BBC美国之前——还是相当好的(大约一百五十万观众参与投票)。
但在美国,一个有趣的、特殊的粉丝群体开始涌现。田纳特本身自小便是忠实粉丝,他说在七八十年代,该剧是“人尽皆知”的。但很多人都认为,这是一个偏向儿童但成年人也会感觉有趣的剧。
在美国却并非如此。
“最开始这部剧(在英国)是作为一个儿童向电视剧播出的,大多数人都是孩提时候接触到得该剧的,在这里却不一样。”布什曼观察后发现,“在美国,大家都不认为《神秘博士》是一部儿童剧,这次重启的市场安排也没有那么做。”
田纳特和派佩所饰演的角色之间的暧昧(田纳特在洛利承认说罗斯是博士的女朋友)对于美国观众来说相当青春、新鲜感十足——十一任博士马特·史密斯、同伴凯伦·吉兰(饰演艾米·庞德)和阿瑟·达维尔(饰演罗里·威廉姆斯)的活力也是。和老版的粗糙制作相比,新版中更高的预算和更好的特效让池塘这一端的观众更感兴趣。有趣的是,在美国这部剧立意很是新颖,而不是半个世纪以来的作为“文化修饰”的无数故事(主要是年老白人),并被上百万人所喜欢。
布什曼表示该剧在美国的成功是积累所得,并且其获益于许多网上社区。除了社交媒体上新的或者合并而成的粉丝群,该系列在BitTorrent上也很受欢迎。
此外,在田纳特要离开《神秘博士》系列的时候,BBC和BBC美国已经变得更加商业化了——而且正赶上所谓的nerd文化的崛起。和戴维斯一道,田纳特参加了2009年的圣地亚哥动漫展。这是他的首次粉丝见面会。这是年末他的最后一集博士播出前的一个告别。
但到了2011年,《神秘博士》带着史密斯又一次在圣地亚哥动漫展上大放异彩了。在史密斯在“时间尽头(下)”,也就是田纳特所饰演博士出镜的最后一集上首秀后,他所扮演的博士与2010年四月三日在英国,进而在四月十七号在BBC美国正式播出。“第十一小时”获得一百二十万观众,打破了网上观看的记录。但就在剧集播出前的四月十二日,BBC美国就已经在纽约帕勒中心向观众们介绍了史密斯和吉兰,以及新的制作人史蒂文·莫法特。
作为饰演该角色中年纪最轻的人,26岁的史密斯在帕勒中心对美国观众讲了几条剧集的规定:“在我印象中,没有任何一部其他的电视剧,没有被时间、空间、逻辑、题材或者地点所束缚(除了神秘博士)。”
同年十二月25日,BBC美国播出了神秘博士节日特典“圣诞颂歌,”与BBC同日播出。这是史上首次,而该做法也延续到了2011年四月开播的第六季中。也是在2011年,Netflix与BBC达成了协议,得以在其在线服务上播出该系列。
能够随意观看“明显有助于该剧获得更广泛的关注,”布什曼说道,田纳特表示附议。
“一旦什么东西出现在Netflix上了,那就是无所不在了,”他说。“能出现在那看起来是相当重要的因素。”(注:上个一月宣布《神秘博士》可能从Netflix移除[因为版权到期],就得到了超级多的反对以至于他们只好和BBC更新了合同,由此可见Netflix已经成了观看该系列的极重要渠道。)
到了2011年七月,史密斯和吉兰出现在了圣地亚哥动漫展的H大厅。自那起,BBC美国带着演员陆续有在几个动漫展上出席粉丝见面会,或者在如纽约齐格菲尔德影院等地标建筑进行拍摄。克雷格·弗格森和克里斯·哈德威客等著名粉丝则借助他们的平台宣传剧集,这当然无损该剧在这个国家的形象。然后第六季的首播两集“不可能的宇航员”、“登月的日子”标志了该剧首次在美国进行的拍摄,此后2012年第七季的“天使占领曼哈顿”这一集又有一部分是在曼哈顿公园进行的拍摄。这关键的一集讲述了博士的同伴艾米和罗利(分别由吉兰和达维尔扮演)的离去。
史密斯毫无疑问是美国最能接受的博士。2012年,就在该剧集20周年的一年前,《神秘博士》出现在了娱乐周报的封面(英国电视剧首次)和电视剧导览杂志上,在滚石杂志封面被提及并且还曾经冲到过iTunes下载榜首位。“这些都标志着该剧的影响明显变广,”布什曼说,“看着这部剧在美国的成长——现在他受到这么广泛的关注——是我扮演博士期间最激动人心的一件事。”史密斯2012年跟我说道。“电视剧导览,娱乐周报——这些对于该剧来说都是大踏步前进,能成为其中一部分我感到无比较傲。能够为某事工作并感觉属于某个时刻,或者就是某个时刻,这种感觉非常棒。”
而在《神秘博士》在美国产生巨大影响的同时,他在本土也持续热映。田纳特的离别/节日特辑在英国累计了一千一百五十万观众,史密斯的第一集则吸引了一千万(剧集回归以来的最高观看量)。剧集的圣诞特辑本就是为了吸引更多观众,但2010年史密斯“圣诞颂歌”的1211万观众还是颇为惊人。直到2013年的五十周年特辑前这一纪录都不会被打破。田纳特和史密斯同时出境的“博士之日”仅在英国就吸引了一千二百八十万的观众(进而又在多达94个国家播出)。
不过,近期该剧收视率在英国呈略微下降的趋势,从史密斯扮演期间的每集平均八百万人下降到了上个秋天第八季——彼得·卡帕尔蒂在这一季里扮演第12任博士——的七百万。制作人莫法特在2014年十一月一篇好莱坞的报道中,强调观看数字“是一样的”,因为要计算后续的观看数。
他同时还指出美国观看者数量达到了百分之三十。这是真的,美国的相关指数呈上升状态。一月份BBC美国发表声明,表示该剧刚刚经历了有史以来最棒的一季,观众达到了平均二百三十万。考虑到卡帕尔蒂是美国观众经历的首个老年博士,这个数据格外引人注目。
布什曼指出,两百万对于美国互联网来说还是个很小的受众数——与之相对的,上一集行尸走肉吸引了一千三百七十万观众——不过《神秘博士》系列对于美国观众来说已经不仅仅是一部电视剧了。他说跟十年前比就像“白天和黑夜”一样,尽管该剧在美国还没受到如在英国般的国民剧待遇。
这位派勒馆长同时认为之所以收视率会下降,除了《神秘博士》自身外,现在观众能接触到各种媒体的方式增多了,而且更多的精力都在那里了。
“现在我们处在一个媒体饱和的世界里,能让你着迷的事情太多了。”布什曼说道,随后又补充道:“但是剧集现在有了好得多的形象,博士也是个含义更丰富的角色了。”
新一代神秘博士似乎已经很是习惯于剧集的不断变化了,但这改变(重生)对于博士本人和他的同伴来说并不总是有趣的。虽然剧集的概念使得新的演员可以相互取代进而保持角色的不便,但重生的角色还是总需要处理转换所带来的创伤。当埃莱斯顿离开,第九任博士重生为第十任(田纳特)时,派佩扮演的罗斯就很不愿意接受他。类似地,喜欢史密斯的第十一任博士旅伴克拉拉(珍娜-路易斯·科尔曼),突然发现自己要面对彼得·卡帕尔蒂的年老博士。就连博士自己都不愿轻易离去。田纳特所扮演角色的最后一句话是“我不愿离开。”史密斯的重生场面同样也是令人心碎的。这些使该剧传达的情感更加微妙,也更加吸引人。
对于莫法特,这却是剧集的一个最有趣的特点,也正是为何“《神秘博士》系列是世界上最好的电视剧。”
“他改变的不仅仅是脸,”2014年八月他跟我说道。“关于他的一切都不再一样了。他曾经追求的那些都不在了。他有了很多他此前不曾有的情感。那一定糟透了,你甚至会怀疑自己是谁了。”
虽然没有说为什么,田纳特也认同该剧的内涵已经超越以前。
“它当然改变了很多,自我参与其中以来。”他说。“我很早就在美国参与其中,无论如何你总会得到些关注的,总会有人知道这部剧的,一天一个人什么的——但是这些年,和从我停止参演神秘博士这些时间,感觉他的关注度开始呈指数爆炸了。现在,当我回到美国就像回家一样,至少现在这部剧已经达到这个境界了。我真的没想到这部剧能得到这么广泛的关注。”
但之前的第十任博士也表示《神秘博士》依然是他从小在看并一直喜爱的那部剧。
“我们在这里(动漫展),而这部剧已经在世界上广为流传,现在我走到哪不带个帽子都不行,这些一定都是罗素的功劳,”田纳特说道。“他没怎么变,剧也还是那个电视剧,但它给了它很多精神上的东西。他给了它一个心脏,或者说两个。”
现在,出生后51年,重生后10年,《神秘博士》还在他的塔迪斯中高飞。现在剧组正在威尔士的卡迪夫拍摄将要在2015年秋上映的第九季。观众是否会随着新的一季回归还未可知,但至少在回归十年之后,没有任何迹象显示《神秘博士》系列将会在近期完结。
科幻星云网翻译出品,转载请注明出处,原文链接:
http://www.blastr.com/2015-3-26/decade-doctor-who-look-shows-impact-10-years-post-regeneration
精华评论